フットボール戦士 
- 鈴木彩艶って何て読むの？ 漢字が読めない…
- 「ザイオン」という名前の由来は？ 本人はどう思っている？
- 英語ではどう発音する？ ローマ字やユニフォームの背中の表記は？
鈴木彩艶の読み方は「すずき ざいおん」です。下の名前の「ザイオン（Zion）」は、聖書に出てくる聖なる丘「シオン（Zion）」に由来します。本人は14歳のとき、この名前を「気に入っていますね」と話しています。
「Zion」は英語では「ザイアン」に近い音で読まれ、日本の聖書では「シオン」と書かれる言葉です。ローマ字は「ZAION」ではなく「Zion」で、2026年のW杯ではユニフォームの背中に、Zionの頭文字をつけた「Z.SUZUKI」が入りました。この記事では、読み方と名前の由来、「彩艶」の漢字の意味、海外での表記と発音、背中の表記までを、2026年10月15日時点の公式の表記と報道で確かめられることだけでまとめます。
鈴木彩艶の読み方は「すずき ざいおん」！漢字と本名
この投稿をInstagramで見る
鈴木彩艶は「すずき ざいおん」と読みます。カタカナでは「スズキ ザイオン」です。上の投稿は、浦和レッズの公式Instagramが2020年に紹介した選手プロフィールです。
読めないと言われるのは、下の名前の「彩艶」のほうです。「さいえん」「あやつや」などと読んでしまう人が多いようです。「彩」も「艶」も、ふだん「ざい」「おん」とは読まない漢字なので、初めて見て読めないのは自然なことです。
| 項目 | 表記 |
|---|---|
| 漢字 | 鈴木 彩艶 |
| ひらがな | すずき ざいおん |
| カタカナ | スズキ ザイオン |
| ローマ字（JFA） | SUZUKI Zion |
| 海外クラブ・海外メディア | Zion Suzuki |
| 英語での発音（Zion） | ザイアン（/ˈzaɪ.ən/）に近い |
| W杯2026の背中 | Z.SUZUKI |
※JFA公式の選手ページ、パルマ・アストン・ヴィラの公式発表、英語の発音記号はウィクショナリー英語版（Zion）、背中の表記はFIFAの登録リスト（サッカーキング 2026年6月3日）をもとに作成。
「鈴木彩艶」は本名？
本名とは別の登録名を使っているという情報はありません。日本サッカー協会（JFA）の選手ページの表記は「鈴木 彩艶（SUZUKI Zion）」です。ニュースではカタカナで「鈴木ザイオン」と書かれることもありますが、同じ人物です。
データで見る：名前を調べる人はW杯の日にいちばん多かった
フットボール戦士が毎日集計している「サッカー選手 日本での注目度ランキング」のデータです（日本語版Wikipediaの閲覧数）。
フットボール戦士の集計では、鈴木彩艶の日本語版Wikipediaの閲覧数は、2026年10月時点で1日あたり約4,461回でした。集計している848人の中で4位です。
これまでで最も見られたのは2026年6月26日の212,224回で、日本時間のこの日にはW杯のスウェーデン戦がありました。2026年は10月13日までで2,264,720回と、2025年1年間（434,425回）の5倍を超えています。テレビで名前を見て「何と読むのか」と調べた人も多かったと考えられます（閲覧数は注目度の目安です）。
名前の由来は聖書の「シオン（Zion）」：本人は「気に入っていますね」
パルマ公式チャンネル「PARMA ROOTS | ZION SUZUKI」（2026年4月公開）。選手のルーツを紹介するクラブの企画で、鈴木彩艶が生い立ちを語っています。
「ザイオン」という名前は、聖書に登場する「シオンの山（Mount Zion）」に由来しています。由来は、まだ中学生だったころの記事にすでに出てきます。
2017年7月、U-15世代ながらU-17日本代表の合宿に呼ばれた14歳の鈴木彩艶を、サッカーサイトのゲキサカが取材しました。記事は、聖書に出てくる聖なる丘「Zion」が由来の名前を、本人が「気に入っていますね」と微笑んだと伝えています（ゲキサカ、2017年7月18日）。英語版Wikipediaも、この記事を出典に「エルサレムのシオンの山にちなんで名づけられた」と書いています。
2026年4月には、当時所属していたイタリアのパルマが、選手のルーツを紹介する企画「Parma Roots」の第2弾で鈴木彩艶を取り上げました。日本のメディアも、名前がシオンの山に由来することが紹介されたと伝えています（Qoly、2026年4月）。
この投稿をInstagramで見る
誰が名づけた？ 経緯は公表されていない
鈴木彩艶は、ガーナ人の父と日本人の母のもとに、アメリカのニュージャージー州で生まれました。英語圏でも使われる「Zion」という名前には、こうした家族のルーツもあると考えられます。ただし、誰がどんな思いを込めて名づけたのか、なぜこの漢字を当てたのかは、本人や家族から詳しくは語られていません。
ネット上には「母親が名づけた」と書いたサイトもありますが、本人や家族の発言として確かめられる出典は見つかりませんでした。この記事では、本人の取材記事と公式の企画で確かめられた「聖書のシオン（Zion）に由来する」という点だけを答えとします。
「ザイオン（Zion）」の意味とは？聖書の「シオン」と同じ言葉
「Zion」は、もともとエルサレムにある丘の名前です。ダビデ王が都を置き、その子ソロモンが神殿を建てたとされる場所で、聖なる山として信仰の中心になりました。そこから、エルサレムの町全体や、イスラエルの地・神の民を表す言葉としても使われるようになります。
日本語の聖書では「シオン」と書かれますが、英語では「ザイアン」に近い発音になります。アメリカ・ユタ州の「ザイオン国立公園」も同じつづりです。「ザイオン」は、日本人になじみのある「シオン」を英語ふうに読んだものと考えるとわかりやすいでしょう。
「彩艶」の漢字の意味と、「ざいおん」と読める理由
「彩」は音読みが「サイ」で、「いろどる」と読み、美しい色どりを表す漢字です。「艶」は音読みが「エン」で、「つや」と読み、つややかさや華やかな美しさを表します。どちらも前向きな意味を持つ漢字です。
2つの音読みを並べると「サイエン」になり、「Zion（ザイオン）」の音に近くなります。音の近い漢字を当てて「ざいおん」と読ませたと見るのが自然ですが、漢字を選んだ理由そのものは公表されていません。「いろどり」と「つや」という意味を込めたのかどうかも、本人や家族の言葉では確かめられませんでした。
「キラキラネーム」と言われることについて
「鈴木彩艶 キラキラネーム」と検索されることもありますが、名前の由来は聖書に出てくる地名で、英語圏でも人名に使われる言葉です。そこに意味の良い漢字を当てた名前だと言えます。
日本ではこれまで戸籍に名前の読み方が載っておらず、音を当てた読み方の名前も珍しくありませんでした。2025年5月26日からは戸籍に名前の振り仮名が載る制度が始まり、名前の読み方への関心も高まっています。読めない名前だからといって、その人や名づけた家族を笑うようなことは避けたいところです。
海外での表記と発音：ローマ字は「Zion」、英語では「ザイアン」に近い
アストン・ヴィラ公式チャンネル「”I want to prove myself at the highest level” | FIRST INTERVIEW | Welcome Zion Suzuki」（2026年8月19日公開）。加入が決まった日のインタビューで、クラブは「Zion Suzuki」と紹介しています。
鈴木彩艶のローマ字表記は「Zion」です。JFAの選手ページでは「SUZUKI Zion」、パルマやアストン・ヴィラなど海外クラブの発表では「Zion Suzuki」と、名・姓の順で書かれています。
「ざいおん」をヘボン式のローマ字にそのまま直すと「Zaion」になります。実際、英語版Wikipediaは日本語の読みを「Suzuki Zaion」と添えています。それでも公式に使われているのは「Zion」だけです。名前のもとになった英語のつづりをそのまま使っているためで、読み方から作ったローマ字ではない、と考えるとすっきりします。
英語の「Zion」は「ザイアン」に近い音
英語の辞書（ウィクショナリー英語版）では、「Zion」の発音はイギリス・アメリカともに /ˈzaɪ.ən/ です。カタカナにすると「ザイアン」に近く、「ザ」を強く読みます。日本語の「ザイオン」とほぼ同じ音なので、海外で「ザイオン」と呼んでも通じます。
この投稿をInstagramで見る
上の投稿のように、海外メディアも「Zion Suzuki」と書いています。アメリカでは「Zion」は人の名前としても使われていて、2026年のW杯では、同じ名前のアメリカの少年が「僕の名前もZIONです。サインください」というボードを掲げて応援しました。鈴木彩艶はバスに乗る前に歩み寄り、写真撮影とサインに応じています（サッカーキング、2026年6月25日）。
ユニフォームの背中はW杯で「Z.SUZUKI」：ZはZionの頭文字
2026年のW杯で、鈴木彩艶の背中は「Z.SUZUKI」でした。FIFAが2026年6月2日に公表した登録リストでは、日本代表に鈴木姓が3人いたため、鈴木彩艶は「Z.SUZUKI」、鈴木淳之介は「J.SUZUKI」、鈴木唯人は「Y.SUZUKI」と表記されました（サッカーキング、2026年6月3日）。「Z」は「Zion（ざいおん）」の頭文字です。
日本代表のネームは基本的に名字で、名前を背中に入れたのは上田綺世の「AYASE」だけでした。お店で売られている日本代表2026年ホームのレプリカ（背番号1・鈴木彩艶モデル）には、商品説明で「マーク入り(1 SUZUKI)」と書かれたものもあり、頭文字の有無は大会や商品で違うことがあります。買うときは商品説明の表記を確かめると安心です。アストン・ヴィラのユニフォームの背中の表記は、公式の情報で確かめられませんでした。
この投稿をInstagramで見る
上は、本人のInstagramに載せた日本代表戦の写真です。2026年のW杯では背番号1をつけて日本の全4試合に先発し、日本代表の出場は31試合になりました（JFA公式・2026年10月15日時点）。
よくある質問
A. 「すずき ざいおん」です。カタカナでは「スズキ ザイオン」、ローマ字では「Zion Suzuki」と書きます。
A. 聖書に出てくる聖なる丘「シオン（Zion）」に由来します。本人は14歳のとき、この名前を「気に入っていますね」と話しています（ゲキサカ、2017年7月）。
A. 英語の「Zion」は /ˈzaɪ.ən/ で、「ザイアン」に近い音です。日本語の「ザイオン」でも通じます。
A. 公式の表記は「Zion」です。名前のもとになった英語のつづりをそのまま使っています。
A. いいえ。2026年のW杯では「Z.SUZUKI」でした。日本代表に鈴木姓が3人いたため、名前の頭文字の「Z」がついています。
まとめ：鈴木彩艶の読み方は「ざいおん」、由来は聖書の「シオン」
- 鈴木彩艶の読み方は「すずき ざいおん」。本名とは別の登録名を使っているという情報はない
- 「ザイオン（Zion）」は聖書の聖なる丘「シオン」が由来。本人は14歳で「気に入っていますね」と話した
- 「彩」は色どり、「艶」はつや。音読み「サイエン」が「ザイオン」の音に近いが、漢字を選んだ理由は公表されていない
- ローマ字は「ZAION」ではなく「Zion」。英語の発音は「ザイアン」に近い
- W杯2026のユニフォームの背中は「Z.SUZUKI」。ZはZionの頭文字
「読めない」と言われがちな鈴木彩艶の名前ですが、由来をたどると、聖書の聖なる丘に良い意味の漢字を当てた名前だとわかります。日本代表やプレミアリーグの試合で名前を見かけたら、ぜひ「ざいおん」と呼んで応援してみてください。
※この記事の情報は2026年10月15日時点のものです。出典：JFA公式の選手ページ、ゲキサカ（2017年7月18日）、パルマ公式（2026年4月2日）、Qoly（2026年4月）、アストン・ヴィラ公式（2026年8月19日）、サッカーキング（2026年6月3日・6月25日）、ウィクショナリー英語版、英語版Wikipedia。
